PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retroescavadoras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Máquina para escavar, dotada na parte traseira de um braço articulado com uma pá voltada para baixo....


    Que serve para escavar com uma pá voltada para baixo (ex.: braço retroescavador)....


    Máquina para escavar, dotada na parte traseira de um braço articulado com uma pá voltada para baixo....



    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)