Significado de retocaram-vo-la

    A forma retocaram-vo-lapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de retocarretocar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de retocarretocar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retocarretocar
    ( re·to·car

    re·to·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tornar a tocar.

    2. Dar retoques em.

    3. Rebarbar (ouro).

    4. Limar; corrigir; aperfeiçoar.

    etimologiaOrigem:re- + tocar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: retoucar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retocaram-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lima | n. f.

    Instrumento para desbastar ou raspar metais....


    retoque | n. m.

    Ato ou efeito de retocar....


    barbear | v. tr. e pron. | v. tr. | n. m.

    Cortar ou rapar com uma lâmina os pelos da cara (ex.: barbeia cada cliente com muita rapidez; cortou-se enquanto se barbeava)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retocaram-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
      Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?