Significado de retaliar-lho

    A forma retaliar-lhopode ser [infinitivo de retaliarretaliar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de retaliarretaliar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de retaliarretaliar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de retaliarretaliar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de retaliarretaliar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retaliarretaliar
    ( re·ta·li·ar

    re·ta·li·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Reagir a uma agressão com uma ação semelhante.

    2. Tratar com represálias. = DESAGRAVAR, VINGAR

    etimologiaOrigem:latim retalio, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retaliar-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que retalia ou tem caráter de retaliação....


    Que retalia ou tem caráter de retaliação (ex.: o seu despedimento foi um ato retaliatório)....


    represália | n. f.

    Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....


    rebendita | n. f.

    Atitude de quem se sente ofendido ou lesado por outrem e efetua contra ele uma ação mais ou menos equivalente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retaliar-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.