PT
BR
Pesquisar
Definições



resvalará

Será que queria dizer resvalara?

A forma resvalaráé [terceira pessoa singular do futuro do indicativo de resvalarresvalar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
resvalarresvalar
( res·va·lar

res·va·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Escorregar.

2. Descer (resvalando).

3. Deslizar-se.

4. Passar rente a, bater de raspão.

5. Cometer um erro; ter uma fraqueza.

6. Passar insensivelmente.

7. Derrapar.


verbo transitivo

8. Arrojar, lançar.

etimologiaOrigem etimológica:espanhol resbalar.

resvalaráresvalará

Auxiliares de tradução

Traduzir "resvalará" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.
A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.



Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.