Significado de resvala-nos

    A forma resvala-nospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de resvalarresvalar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de resvalarresvalar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    resvalarresvalar
    ( res·va·lar

    res·va·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Escorregar.

    2. Descer (resvalando).

    3. Deslizar-se.

    4. Passar rente a, bater de raspão.

    5. Cometer um erro; ter uma fraqueza.

    6. Passar insensivelmente.

    7. Derrapar.

    verbo transitivo

    8. Arrojar, lançar.

    etimologiaOrigem:espanhol resbalar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "resvala-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sisífico | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    sisifiano | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....


    lapso | n. m. | adj.

    Ato de escorregar; escorregadela....


    prolapso | n. m.

    Deslocação de um órgão para fora da sua posição normal (ex.: prolapso da válvula mitral; prolapso vaginal)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "resvala-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
      1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
      2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.