Significado de repreendais-lhos

A forma repreendais-lhosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de repreenderrepreender].

repreenderrepreender

|ê| |ê|

( re·pre·en·der

re·pre·en·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Admoestar energicamente; criticar alguém pela incorreção de uma ação, afirmação ou omissão. = ADVERTIR, CENSURAR, DESCOMPOR

2. Lançar acusação a. = ACUSAR, ARGUIR, IMPUTAR

Origem:latim reprehendo, -ere, agarrar por trás, impedir de andar, retomar, censurar, criticar, acusar, condenar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "repreendais-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

repovoador repovoamento repovoar repovoável repreendedor repreender repreendido

Esta palavra no dicionário

repreensivo | adj.

Que repreende ou envolve repreensão....

vivamente | adv.

De modo vivo (ex.: descrevia vivamente a paisagem)....

chazada | n. f.

Chá em abundância....

repreendimento | n. m.

Repreensão....

repreendedor | adj. n. m.

Que ou o que repreende....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas