PT
BR
Pesquisar
Definições



recuarmos

A forma recuarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de recuarrecuar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de recuarrecuar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recuarrecuar
( re·cu·ar

re·cu·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Andar para trás. = RETROCEDER, RETROGRADAR

2. Fazer marcha atrás.

3. Perder terreno. = CEDER

4. Não prosseguir. = CEDER, HESITAR, RENUNCIAR

5. Acuar; acobardar-se.

6. Bater em retirada. = DESISTIR, RETIRAR


verbo transitivo

7. Empurrar para trás.

8. Fazer retroceder.

9. Colocar aquém.

etimologiaOrigem etimológica:re- + cu + -ar.
recuarmosrecuarmos

Auxiliares de tradução

Traduzir "recuarmos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra voa.



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.