Significado de recear-vo-los

    A forma recear-vo-lospode ser [infinitivo de recearrecear], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de recearrecear], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de recearrecear], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de recearrecear] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de recearrecear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recearrecear
    ( re·ce·ar

    re·ce·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ter medo de, ter receio de.

    2. Temer; suspeitar.

    verbo intransitivo

    3. Ter receio.

    verbo pronominal

    4. Temer-se, assustar-se.

    etimologiaOrigem:talvez de re- + latim celo, -are, esconder, ocultar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recear-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aziago | adj.

    Que é de azar ou o faz recear....

    metuendo | adj.

    Que mete medo (ex.: escuridão metuenda)....

    timorato | adj.

    Que teme errar, que receia ofender, que não se atreve a atuar ou a executar....

    mimético | adj.

    Relativo a mimese ou a mimetismo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "recear-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor