Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

recatada

fem. sing. part. pass. de recatarrecatar
fem. sing. de recatadorecatado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

re·ca·tar re·ca·tar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Buscar com atenção; rebuscar.

2. Pôr em resguardo; acautelar.

3. Guardar com recato, com segredo.

verbo pronominal

4. Não se expor às vistas; resguardar-se; evitar os males.


re·ca·ta·do re·ca·ta·do


adjectivo
adjetivo

1. Que não quer dar nas vistas.

2. Modesto, que não faz alarde.

3. Que vive muito recolhido.

4. Avisado; prudente; circunspecto.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "recatada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Uma estrela indiscreta iluminou nosso amor E a lua, recatada , entre as nuvens se escondeu Uma canção de amor provinda não sei de...

Em Viva a Poesia

...clientes, já ele tinha mudado de semblante, agora carregado de fingida tristeza e de recatada humildade..

Em Alpendre da Lua

outra, menos recatada , olha a objectiva..

Em daniel abrunheiro

...sou feio, sólido, leal, A ti, que és bela, frágil, assustada, Quero estimar-te, sempre, recatada Numa existência honesta, de cristal..

Em A Zorra da Boavista

539 À s 18h33m, a recatada sombra pública abrigado, aproveito a doçura do instante: estas linhas dando as costas ao...

Em daniel abrunheiro
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?
A locução verbal dar de caras corresponde a uma expressão idiomática do português, que por esse motivo não é habitualmente decomposta, equivalendo a um verbo como deparar-se ou a outra locução verbal como encontrar subitamente. Na frase apontada, pode no entanto considerar-se a expressão de caras como um modificador adverbial (designado por complemento circunstancial na gramática tradicional), indicando o modo como se processa a acção expressa pelo verbo dar (equivalente, por exemplo a subitamente numa frase como deu subitamente com um leão).
A expressão com um leão pode ser considerada complemento indirecto seleccionado pelo verbo dar, pois com um leão é um complemento nominal introduzido indirectamente pela preposição com.




Qual o plural de matéria-prima? Matérias-primas?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 189), quando uma palavra hifenizada é composta por um substantivo e um adjectivo, como é o caso de matéria-prima, ambos os elementos da palavra flexionam em número, mantendo-se a concordância entre eles. Assim, o plural de matéria-prima é matérias-primas, tal como o plural de amor-perfeito é amores-perfeitos e o de batata-doce é batatas-doces.
pub

Palavra do dia

sar·ra·bis·car sar·ra·bis·car


(sarrabisco + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

Fazer sarrabiscos. = GARATUJAR, RABISCAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/recatada [consultado em 28-10-2021]