Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
fem. sing. part. pass. de recatarrecatar
fem. sing. de recatadorecatado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

re·ca·tar re·ca·tar - ConjugarConjugar
verbo transitivo

1. Buscar com atenção; rebuscar.

2. Pôr em resguardo; acautelar.

3. Guardar com recato, com segredo.

verbo pronominal

4. Não se expor às vistas; resguardar-se; evitar os males.


re·ca·ta·do re·ca·ta·do
adjectivo
adjetivo

1. Que não quer dar nas vistas.

2. Modesto, que não faz alarde.

3. Que vive muito recolhido.

4. Avisado; prudente; circunspecto.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "recatada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria que me esclarecessem se existe o vocábulo irreflexividade.
A palavra irreflexividade não se encontra registada nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. Ainda que essa palavra não se encontre averbada, a sua utilização é possível, como atestam pesquisas em motores de busca da Internet, uma vez que se apresenta correctamente formada, resultando da aposição do sufixo -idade ao adjectivo irreflexivo, a par do que acontece na derivação reflexivo > reflexividade. Este sufixo surge geralmente na formação de substantivos a partir de adjectivos, exprimindo a noção de "qualidade, característica”, pelo que irreflexividade pode significar “qualidade do que é irreflexivo”.


Devemos dizer Não jogas computador... ou Não jogas no computador...?
Em relação às frases Não jogas computador ou Não jogas no computador, as duas são possíveis e quase equivalentes, havendo talvez uma ligeira diferença semântica, sendo que no primeiro caso o computador é o próprio divertimento e, no segundo, é o local onde se encontra armazenado o divertimento.
pub

Palavra do dia

fal·ca fal·ca
(árabe falqa, por filqa, pedaço, bocado)
substantivo feminino

1. Toro ou peça de madeira desbastada com machado ou enxó.

2. Cortiça retirada dos ramos do sobreiro, depois de podados.

3. [Marinha]   [Marinha]  Qualquer parte da obra morta do costado que se tira do seu lugar para deixar passar a carga.

4. [Marinha]   [Marinha]  Tábua que termina o casco junto à borda, nas embarcações pequenas.

5. [Artilharia]   [Artilharia]  Cada um dos dois tabuões do reparo mantidos paralelamente pelas taleiras.

6. [Portugal: Alentejo]   [Portugal: Alentejo]  Acto de pedir esmola.

7. [Portugal: Alentejo]   [Portugal: Alentejo]  Esmola.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos

© 2018 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/recatada [consultado em 25-08-2019]