PT
BR
Pesquisar
Definições



quinhões

Será que queria dizer quinhoes?

A forma quinhõesé [masculino plural de quinhãoquinhão].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
quinhãoquinhão
( qui·nhão

qui·nhão

)


nome masculino

1. Parte que toca a cada um na repartição de um todo. = QUOTA-PARTE

2. Partilha, herança.

3. Combinação de circunstâncias ou de acontecimentos que influem de um modo inelutável na vida de alguém. = DESTINO, FADO, SORTE

etimologiaOrigem etimológica: latim quinio, -onis, reunião de cinco, quina.
quinhões quinhões

Auxiliares de tradução

Traduzir "quinhões" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?