PT
BR
Pesquisar
    Definições



    quadrilhas

    A forma quadrilhasé [feminino plural de quadrilhaquadrilha].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quadrilhaquadrilha
    ( qua·dri·lha

    qua·dri·lha

    )


    nome feminino

    1. [Antigo] [Antigo] Turma de cavaleiros no jogo das canas.

    2. [Antigo] [Antigo] Determinado número de cavaleiros aprestados para a guerra.

    3. Grupo de ladrões, assaltantes ou malfeitores. = BANDO, CAMBADA, CATERVA, CORJA, MALTA, SÚCIA

    4. [Popular] [Popular] Conjunto numeroso de pessoas. = CHUSMA, MALTA

    5. Grupo de quatro pares que executam um bailado.

    6. Dança figurada de quatro ou mais pares que se defrontam uns com os outros. = CONTRADANÇA

    7. Música de contradança.

    8. Dança popular brasileira.

    9. [Náutica] [Náutica] Número limitado de caravelas ou naves. = ESQUADRILHA, FLOTILHA

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol cuadrilla.
    Significado de quadrilha
   Significado de quadrilha

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quadrilhas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?