PT
BR
Pesquisar
Definições



pára-arranca

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pára-arrancapara-arrancapára-arrancapara-arranca
|pà| |pà|
( pá·ra·-ar·ran·ca pa·ra·-ar·ran·ca

pá·ra·-ar·ran·ca

pa·ra·-ar·ran·ca

)


nome masculino

1. [Informal] [Informal] Trânsito denso, que progride lentamente, com paragens frequentes (ex.: de manhã, o pára-arranca começa logo à entrada da ponte).

2. [Informal] [Informal] Progresso lento, alternando entre paragens e pequenos avanços (ex.: negociações entre as duas partes não saem do pára-arranca).

etimologiaOrigem etimológica: forma do verbo parar + forma do verbo arrancar.
vistoPlural: pára-arrancas.
iconPlural: pára-arrancas.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: para-arranca.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:para-arranca.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.
pára-arrancapára-arranca


Dúvidas linguísticas



Quero saber quando empregar viagem com "G" e viajem com "J" e suas respectivas explicações...
A grafia com g (viagem) corresponde ao substantivo feminino (ex: dormiu durante toda a viagem; reservamos os bilhetes de avião numa agência de viagens), que pode ser sinónimo de passeio, percurso. A grafia com j (viajem) corresponde à terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo (ou subjuntivo, no Brasil) do verbo viajar (ex.: espero que eles viajem em segurança), também usada para formar a terceira pessoa do plural do imperativo (ex.: não viajem para essa zona do país).



Qual é a diferença entre as duas seguintes expressões: "Pelo presente, vimos [...]" e "Pela presente, vimos [...]"?
O adjectivo presente é uniforme, isto é, apresenta uma mesma forma para o feminino (ex.: as pessoas presentes emocionaram-se) e para o masculino (ex.: os rapazes presentes emocionaram-se).

Na acepção que significa “que está à vista”, presente precede habitualmente o nome que modifica (ex.: a presente encomenda; o presente testamento). É muito frequente encontrá-lo no discurso fazendo referência ao suporte, geralmente escrito, que veicula determinada informação (telegrama, carta, mensagem electrónica, etc.); por vezes é também possível encontrar apenas o adjectivo presente, antecedido de artigo, concordando este com o género do referente ausente (ex.: Pela presente [carta] vimos anunciar o fim dos serviços contratados; Pelo presente [comunicado] vimos esclarecer os associados).

Assim sendo, as duas expressões que refere estão correctas, desde que respeitem o género do referente que modificam.