pub

príncipe

príncipepríncipe | n. m. | adj. 2 g.

prín·ci·pe prín·ci·pe

(latim princeps, -cipitis, o primeiro)

nome masculino

1. Filho ou membro de família reinante.

2. Chefe de principado.

3. [Por extensão] [Por extensão] Qualquer soberano de uma casa reinante.

4. Título que em alguns países assume o consorte da rainha.

5. Título de nobreza em alguns países.

6. O primeiro em mérito ou em talento.

7. [Portugal: Norte] [Portugal: Norte] Cerveja de pressão servida em copo alto e fino, de cerca de 300 mililitros de capacidade.

8. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Pyrocephalus rubinus) da família dos tiranídeos.

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

9. Diz-se da primeira edição de uma obra. = PRÍNCEPS

como um príncipe
• À maneira de príncipe, de modo principesco, esplendidamente, magnificamente.

príncipes da Igreja
• Os cardeais, os bispos.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "príncipe" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

principal principalidade principalmente príncipe principelho principense principescamente

Esta palavra no dicionário

Ver mais

bluco morganático principesco leve-leve cujus regio, ejus religio quidalê alteza

Esta palavra em blogues

Ver mais

...(Vila Nova de Gaia) para cumprir no Comando Territorial Independente de São Tomé e Príncipe a sua grata missão de soberania, que ocorreu entre 1965 e 1967, reuniu-se hoje,...
Em Alberto Helder

...a estrutura de poder que mantinham, e foi isso que Meghan Markle e o príncipe Harry fizeram”..
Em VISEU, terra de Viriato.

O rival PRÍNCIPE PERFEITO já havia completado a última viagem, em Junho desse ano
Em BLOGUE dos NAVIOS e do MAR - SHIPS & THE SEA

...emigrantes portugueses do Irão em chamas, do aniversário de Mário Soares na ilha de Príncipe , do concerto dos U2 em Sarajevo em ambiente de guerra, de um assalto
Em R

Dada a recente promoção do príncipe saudita a primeiro-ministro, a administração Biden garantiu-lhe imunidade num caso civil que o responsabilizava...
Em VISEU, terra de Viriato.

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

ser e estar em localizações geográficas

Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?

Na expressão de localizações geográficas deverão ser usados os verbos ser (ex.: a escola é atrás da farmácia) ou ficar (ex.: a escola fica atrás da farmácia), atendendo à estabilidade ou imobilidade dessa localização. Quando se trata de seres ou coisas móveis, a localização poderá ser feita com o verbo estar (ex.: a carrinha está em frente à porta).

Assim, reiterando o que foi dito nas respostas ser e estar e ser ou estar, o verbo ser implica qualidade ou situação que não depende de determinada(s) circunstância(s), ao contrário de estar, que implica uma eventualidade conhecida do falante.

cazaquistanês

Qual é o adjetivo gentílico de quem nasce no Cazaquistão? Não achei registros para, por exemplo, ca(s/z)aque ou casaquistanês.

Cazaquistanês é a forma mais usual em Portugal para designar os naturais ou habitantes do Cazaquistão, enquanto no Brasil cazaque é a palavra mais usada. Esta última designa ainda a língua oficial do Cazaquistão, quer no português de Portugal quer no português do Brasil.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

clo·ro·se |ró|clo·ro·se |ró|

(francês chlorose)

nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Amarelecimento ou branqueamento patológico das folhas ou de outros tecidos normalmente verdes de uma planta, geralmente por deficiência de nutrição (ex.: clorose matizada).

2. [Medicina] [Medicina] Anemia que atinge geralmente mulheres jovens, caracterizada por uma palidez amarelada ou esverdeada e excessiva fraqueza, associada a perturbações menstruais. = CLOREMIA

pub