PT
BR
Pesquisar
Definições



presuntos

A forma presuntosé [masculino plural de presuntopresunto].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
presuntopresunto
( pre·sun·to

pre·sun·to

)
Imagem

Perna ou espádua posterior do porco, depois de salgada e curada.


nome masculino

1. Perna ou espádua posterior do porco, depois de salgada e curada.Imagem

2. [Brasil] [Brasil] Carne de porco, geralmente de presunto cozido, preparada para ser comida fria. = FIAMBRE

3. [Informal] [Informal] Corpo de pessoa morta, geralmente assassinada. = CADÁVER

4. [Agricultura] [Agricultura] Variedade de pêra de Lamego.

5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Coxa ou perna.

6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pé grande.


virar presunto

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Morrer, geralmente sendo assassinado.

etimologiaOrigem etimológica:latim *presunctum, alteração de *persunctum, derivado de sunctum, alteração de suctus, -a, -um, particípio passado de sugo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "presuntos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Tenho uma dúvida sobre o uso do acento grave (chamamos de crase aqui no Brasil). Um amigo me disse que pode-se escrever à favor, alegando que é opcional o uso da crase em locuções adverbiais. Ele está correto?
A crase à é uma contracção da preposição a com o artigo definido feminino a. Para haver o uso desta crase, é necessário que haja um substantivo feminino a seguir que justifique o uso do artigo definido feminino (ex.: estava à frente = estava a[PREP]+a[ART] frente; foi à caça = foi a[PREP]+a[ART] caça). Não poderá usar a crase numa expressão como a favor, pois favor é um substantivo masculino e nunca poderia ser antecedido do artigo definido feminino a. Em alguns casos poderá haver uso de crase antes de substantivos masculinos, mas apenas em situações muito específicas, em que se pode subentender locuções como moda de ou maneira de (ex.: coelho à [maneira do] caçador).
Sobre este assunto, poderá também consultar outras respostas em regência verbal e nominal, graças a deus e crase em intervalo temporal.




Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).