Auxiliares de tradução

    Traduzir "pressagiardes-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    auspício | n. m. | n. m. pl.

    Augúrio (tirado do voo ou do canto das aves)....


    agouro | n. m.

    Sinal que pressagia....


    pressagiador | adj. n. m.

    Que ou aquele que pressagia ou faz presságios....


    agoirar | v. tr.

    Fazer previsões por agouros....


    agourar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Fazer previsões por agouros....


    A palavra "pressagiardes-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?