PT
BR
Pesquisar
Definições



presbitério

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
presbitériopresbitério
( pres·bi·té·ri·o

pres·bi·té·ri·o

 )


nome masculino

1. [Religião] [Religião] Conjunto ou colégio de presbíteros.

2. [Religião católica] [Religião católica] Conjunto dos presbíteros que colaboram com o bispo da diocese.

3. [Religião] [Religião] Espaço numa igreja, originalmente destinado aos presbíteros, que se distingue da parte destinada aos fiéis e que compreende o altar, o ambão e a cadeira do celebrante que preside à assembleia.

4. [Religião] [Religião] Residência do presbítero; casa de habitação do pároco.

5. [Religião] [Religião] Igreja paroquial.

6. [Religião] [Religião] Capela onde está o altar-mor. = CAPELA-MOR

etimologiaOrigem etimológica:grego presbutérion, -ou, conselho de anciãos.

Auxiliares de tradução

Traduzir "presbitério" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.


Qual o adjetivo relativo ao substantivo plexo?
Nas obras de referência consultadas, não encontrámos registo de nenhum adjectivo relativo a plexo, a não ser no Dicionário Médico de L. Manuila (Lisboa: Climepsi Editores, 2001), onde plexural aparece registado como o adjectivo relativo a plexo. Este vocábulo plexural é de formação irregular em português (o regular seria, por exemplo, plexal ou pléxico, formas não atestadas), sendo um empréstimo da língua inglesa, fenómeno relativamente frequente em áreas técnicas como a anatomia.



Palavra do dia

maiozinhomaiozinho
( mai·o·zi·nho

mai·o·zi·nho

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo ao mês de Maio, que aparece em Maio.

2. Que vem em Maio.

etimologiaOrigem etimológica:maio + -zinho.