Significado de povoarmos-to

    A forma povoarmos-topode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de povoarpovoar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de povoarpovoar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    povoarpovoar
    ( po·vo·ar

    po·vo·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fundar povoações em.

    2. Estabelecer habitantes em.

    3. Disseminar animais para reprodução.

    4. Dispor grande quantidade de árvores em.

    5. Dispor grande quantidade de plantas (ex.: povoar o terreno de vinha).

    6. [Por extensão] [Por extensão] Encher com determinada coisa (ex.: a notícia povoou a sua vida com alegria).

    verbo pronominal

    7. Encher-se de habitantes.

    etimologiaOrigem:povo + -oar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "povoarmos-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aldeado | adj.

    Dividido ou disposto em aldeias....


    inabitado | adj.

    Que não está habitado....


    lacustre | adj. 2 g.

    De lago; dos lagos....


    subpovoado | adj.

    Deficientemente povoado; que tem falta de gente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "povoarmos-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
      Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
      Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
      João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.

      Maria subiu na mesa e pisou forte.
      Carlos entrou no carro e foi embora.
      João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".