PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pontões

    A forma pontõesé [masculino plural de pontãopontão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pontão1pontão1
    ( pon·tão

    pon·tão

    )


    nome masculino

    1. Peça que, posta verticalmente, sustenta um pavimento, um telhado, uma parede ou outra estrutura. = ESCORA, ESPEQUE, PONTALETE

    2. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Excepção odiosa; aquilo que indevidamente se passa em claro.

    etimologiaOrigem etimológica: ponta + -ão.
    Significado de pontão
   Significado de pontão
    pontão2pontão2
    ( pon·tão

    pon·tão

    )
    Imagem

    Construção que entra pelo mar, curso ou massa de água adentro, e que pode ter diversas funcionalidades e ser construída de diversos materiais (madeira, betão, etc).


    nome masculino

    1. Barca chata que, por si ou com outras, forma passagem ou ponte.

    2. [Marinha] [Marinha] Navio desmastreado que serve de depósito.

    3. Construção que entra pelo mar, curso ou massa de água adentro, e que pode ter diversas funcionalidades e ser construída de diversos materiais (madeira, betão, etc).Imagem

    4. Pequena ponte sobre um curso de água.

    5. Pequeno viaduto em estradas.

    etimologiaOrigem etimológica: latim ponto, -onis, barca para transporte, de pons, pontis, ponte.
    Significado de pontão
   Significado de pontão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pontões" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?