Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pontífices

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pon·tí·fi·ce pon·tí·fi·ce


(latim pontifex, -icis)
nome masculino

1. [Religião]   [Religião]  Chefe da religião e dos sacrificadores (entre os hebreus).

2. [Religião]   [Religião]  Chefe supremo da Igreja católica; sumo pontífice. = PAPA

3. [Figurado]   [Figurado]  Chefe ou pessoa importante de escola, doutrina, sistema, área ou movimento. = LÍDER

4. [Burlesco]   [Burlesco]  Ponta de cigarro.


sumo pontífice
[Religião]   [Religião]  Chefe da Igreja católica romana. = PADRE-SANTO, PAPA, SANTO PADRE

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pontífices" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Colégio de Pontífices , principal sacerdócio romano, quando tinha apenas 16 anos..

Em Geopedrados

dos Pontífices Vaticann News O Papa Francisco, após consultar os bispos do mundo, decidiu mudar as...

Em Blog da Sagrada Família

...sua existência, diversas graças e privilégios concedidos por vários soberanos e, entre outros, pelos pontífices Benedito XIII

Em ARRONCHES EM NOTÍCIAS

A canonização dos dois Pontífices

Em Geopedrados

(…) Dizião pois a Pilatos os Pontifices dos Judeos: Não escrevas, Rei dos Judeos: mas que elle diz: Eu sou Rei...

Em Pedra Formosa
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Numeração ordinal: numa série de dois mil e trezentos blocos, que lugar ocupa o último bloco? Será o dumilésimo tricentésimo lugar?
A numeração ordinal a partir de 2000 utiliza frequentemente numerais cardinais para quantificar os milésimos (2000º = dois milésimo, 3000ª = três milésima, 11000º = onze milésimo). Adicionalmente, é também possível, como afirma Evanildo BECHARA em Moderna Gramática Portuguesa (Rio de Janeiro: Lucerna, 2002, pp. 206-209), formar estes numerais utilizando ordinais para quantificar os milésimos, se se tratar de um número "redondo", isto é, sem outro algarismo além do zero nas unidades, dezenas e centenas (2000º = segundo milésimo, 3000ª = terceira milésima, 11000º = décimo primeiro milésimo).

Não obstante, o Dicionário Houaiss regista alguns numerais ordinais sintéticos relativos a números acima de 1999, utilizando cultismos formados a partir de prefixos latinos: 2000º = bismilésimo, 3000º = termilésimo, 4000º = quatermilésimo, 5000º = quinquiesmilésimo, 6000º = sexiesmilésimo, 7000º = septiesmilésimo, 8000º = octiesmilésimo, 9000º = noviesmilésimo, 10000º = deciesmilésimo. Para todos estes numerais, o dicionário observa que são usualmente substituídos pela locução com o numeral cardinal seguido de milésimo (segundo milésimo, terceiro milésimo, quarto milésimo, quinto milésimo, sexto milésimo, sétimo milésimo, oitavo milésimo, nono milésimo, décimo milésimo).

As indicações acima são válidas também para os ordinais correspondentes a milhões (2000000º = dois milionésimo ou segundo milionésimo, 3000000ª = três milionésima ou terceira milionésima, 11000000º = onze milionésimo ou décimo primeiro milionésimo).

Especificamente sobre o numeral ordinal correspondente ao número 2300 poderá então ser uma de quatro hipóteses (uma vez que o numeral ordinal correspondente a 300 pode, por sua vez, corresponder a tricentésimo ou a trecentésimo): dois milésimo tricentésimo, dois milésimo trecentésimo, bismilésimo tricentésimo ou bismilésimo trecentésimo.
A palavra dumilésimo não se encontra registada em nenhum dicionário consultado, e resulta de uma analogia com ducentésimo, o ordinal correspondente à posição 200, que deriva do latim ducenti "duzentos".




Que forma está correta: final de ano ou fim de ano?
Final e fim, enquanto substantivos, são sinónimos na acepção “o que termina algo” ou “último período de um intervalo de tempo”. Por isso, qualquer uma das locuções substantivas que refere está correcta.
pub

Palavra do dia

po·da·gra po·da·gra


(latim podagra, -ae)
nome feminino

[Medicina]   [Medicina]  Doença articular decorrente do excesso de ácido úrico, que provoca inflamação dolorosa, em especial nos pés e é geralmente acompanhada de inchaço; gota nos pés.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pont%C3%ADfices [consultado em 17-09-2021]