PT
BR
Pesquisar
Definições



planeamento

A forma planeamentopode ser [derivação masculino singular de planearplanear] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
planeamentoplaneamento
( pla·ne·a·men·to

pla·ne·a·men·to

)


nome masculino

1. Acção ou efeito de planear.

2. Plano de trabalho pormenorizado.

3. Serviço de preparação do trabalho ou das tarefas.


planeamento familiar

Conjunto dos meios postos ao serviço de uma população para a informar e a ajudar na regulação dos nascimentos.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PLANEJAMENTO

etimologiaOrigem etimológica: planear + -mento.
planearplanear
( pla·ne·ar

pla·ne·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer o plano de. = PROJECTAR

2. Definir antecipadamente um conjunto de acções ou intenções. = PROGRAMAR

3. Ter algo como intenção. = PROJECTAR, TENCIONAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PLANEJAR

etimologiaOrigem etimológica: plano + -ear.
planeamento planeamento

Auxiliares de tradução

Traduzir "planeamento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?