Significado de placares-vo-los

    A forma placares-vo-lospode ser [masculino plural de placarplacar], [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de placarplacar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de placarplacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    placar1placar1
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    O mesmo que aplacar.

    etimologiaOrigem:latim placo, -are, acalmar.

    Secção de palavras relacionadas

    placar2placar2
    |plà| |plà|
    ( pla·car

    pla·car

    )

    nome masculino

    1. Aviso impresso, datilografado ou manuscrito, de caráter informativo ou publicitário, afixado em lugar público. = ANÚNCIO, CARTAZ

    2. Quadro onde se podem afixar avisos ou informações.

    3. Tabela ou aparelho destinado à contagem da pontuação, em certos jogos ou desportos. = MARCADOR

    etimologiaOrigem:francês placard.
    vistoPlural: placares.
    iconPlural: placares.

    Secção de palavras relacionadas

    placar3placar3
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    [Desporto] [Esporte] Impedir, no râguebi, a progressão de um adversário que tem a bola, geralmente prendendo-o ou agarrando-o pelas pernas.

    etimologiaOrigem:francês plaquer.

    Secção de palavras relacionadas

    placar4placar4
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aplicar folhas de madeira preciosa sobre madeira vulgar. = FOLHEAR

    2. Ajustar bem, apertando.

    etimologiaOrigem:placa + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "placares-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo à formação de ateromas nas paredes internas das artérias (ex.: dieta aterogénica, índice aterogénico elevado, placa aterogénica)....


    Relativo a aterosclerose (ex.: placa aterosclerótica)....


    Relativo a sinalética (ex.: sistema sinalético)....


    armatura | n. f.

    Placa metálica de um condensador....


    claquete | n. f.

    Pequeno painel de duas placas, com as referências de cada cena filmada, para facilitar a montagem posterior....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "placares-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?