Significado de piratearam-se-me

    A forma piratearam-se-mepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de piratearpiratear] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de piratearpiratear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    piratearpiratear
    ( pi·ra·te·ar

    pi·ra·te·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Levar vida de pirata.

    2. Extorquir como os piratas.

    verbo transitivo

    3. Reproduzir ilegalmente conteúdos protegidos por direitos autorais.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional.

    etimologiaOrigem:pirata + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "piratearam-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    piratagem | n. f.

    Roubo feito por pirata....

    pirataria | n. f.

    Ato ou efeito de piratear....

    hackear | v. tr. e intr.

    Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional....

    piratear | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Levar vida de pirata....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "piratearam-se-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: estilita