PT
BR
    Definições



    pilotar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pilotarpilotar
    ( pi·lo·tar

    pi·lo·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dirigir ou conduzir como piloto (ex.: pilotar um avião; pilotar um navio).


    verbo transitivo

    2. Guiar ou conduzir (vários veículos).

    3. Conduzir (cavalo de corrida).

    4. [Figurado] [Figurado] Exercer o governo ou a gestão de. = DIRIGIR, GOVERNAR

    etimologiaOrigem:piloto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pilotar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?