PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

guineenses

bianda | n. f.

Arroz cozido, base da alimentação guineense....


Qualidade própria do que é guineense....


guineensismo | n. m.

Carácter específico do que é guineense ou da cultura ou da história guineenses....


guinéu | n. m. | adj. n. m.

Moeda inglesa, de ouro, que valia 21 xelins....


bissau-guineense | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente à Guiné-Bissau....


guineano | adj. n. m.

Relativo ou pertencente à República da Guiné, ou Guiné-Conacri, ou o seu natural, habitante ou cidadão....


guineense | adj. 2 g. n. 2 g.

Relativo ou pertencente à Guiné-Bissau ou o seu natural, habitante ou cidadão....


irã | n. m.

Divindade poderosa e temida de religião guineense....


Ave passeriforme (Hirundo lucida) da família dos hirundinídeos....


Ave passeriforme (Melaniparus guineensis) da família dos parídeos....


luso-guineense | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

Relativo, simultaneamente, a Portugal e à Guiné ou a portugueses e a guineenses....



Dúvidas linguísticas



Por vezes somos abordados desta forma: Deseja um café? Sim senhora, trago-lhe já. Sendo eu um indivíduo do sexo masculino, qual é a resposta correcta para esta questão e quais os erros que estão em causa?
As palavras senhor ou senhora são usadas como formas de tratamento de cortesia em relação a alguém a quem nos dirigimos. Assim, devem concordar em género e número com o destinatário da mensagem (ex.: As senhoras desejam chá? [sendo o destinatário feminino plural]; O senhor dá-me licença? [sendo o destinatário masculino singular]).

Na frase em questão na sua dúvida, trata-se de uma resposta dada coloquialmente (ex.: sim, senhora, trago-lhe já; não, senhores, não podem fazer isso), mas que mantém a forma de tratamento e deve obedecer à concordância lógica com o destinatário, pelo que a frase deverá ser, com um destinatário do sexo masculino, Sim, senhor, trago-lhe já.




O acto de voltar a hidratar escreve-se de que forma: re-hidratar ou reidratar?
A forma mais adequada é reidratar, tal como registada no Dicionário Houaiss (Lisboa, Círculo de Leitores, 2002) ou no Dicionário Aurélio (Curitiba, Editora Positivo, 2004), pois o prefixo re- nunca se separa por hífen do elemento posterior. Assim, deverá escrever reidratar, reidratação, reidratante, etc, sem hífen e sem h, pois, em vocábulos não hifenizados, o h apenas aparece em posição intermédia quando segue o l, o n e o c, para representar as consoantes palatais lh, nh e ch.

Ver todas