PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

fileira

trístico | adj.

Disposto em três ordens ou fileiras....


alinhamento | n. m.

Conjunto de pessoas ou coisas que se prolonga em fileira ou renque....


arreata | n. f.

Corda ou cabresto com que se puxam ou se atam à manjedoura as cavalgaduras....


banqueta | n. f.

Fileira desses castiçais....


camarote | n. m.

Espécie de cubículo disposto, com outros iguais, em fileira ao redor de uma sala de espectáculos....


gabionada | n. f.

Fileira de gabiões que protegem uma fortificação....


paliçada | n. f.

Fileira de estacas para defesa de postos militares....


quadrirreme | adj. 2 g. | n. f.

Galera que tinha quatro fileiras de remadores....


renque | n. m.

Alinhamento sequencial de seres ou coisas....


cumeeira | n. f.

Parte mais elevada de uma casa, na junção das duas águas do telhado....


estacada | n. f.

Fileira de estacas....


fiada | n. f.

Série de pedras, de tijolos, etc., postos em fileira nivelada....


fieira | n. f.

Fileira, renque....


fileira | n. f.

Série de pessoas dispostas ombro a ombro; linha, renque....


tetrástico | adj. | n. m.

Que tem quatro fileiras de colunas....


correnteza | n. f.

Conjunto de objectos ou coisas numa ordem ou sequência....


coxia | n. f.

Espaço estreito de passagem entre fileiras de camas, de bancos, etc....


estria | n. f.

Linha que forma sulco ou traço numa superfície (ex.: estrias das conchas, estria do osso, estrias das rochas)....


estriga | n. f.

Porção de linho que de uma vez reveste a roca....



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.
A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.



A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?
A palavra caravançarai é forma variante de caravançará, termo de origem persa que significa “estalagem onde se hospedam gratuitamente as caravanas que atravessam regiões desertas”.

Ver todas