Auxiliares de tradução

    Traduzir "pernoitai-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estercada | n. f.

    Ato ou efeito de estercar....

    roga | n. f.

    Conjunto de pessoas que vão rogadas para a vindima (ex.: as rogas pernoitavam nos cardanhos)....

    albergue | n. m.

    Estabelecimento que fornece alojamente a preços mais reduzidos do que um hotel....

    cancelada | n. f.

    Encerro feito de cancelas em que pernoita o alavão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pernoitai-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia