Significado de penteava-lhes

A forma penteava-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de pentearpentear] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de pentearpentear].

( pen·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Compor, alisar ou limpar cabelos ou pelos com pente ou escova.

verbo pronominal

2. Compor, alisar ou limpar os próprios cabelos.

3. [Figurado] [Figurado] Aspirar.

4. Preparar-se para.

Origem:pente + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "penteava-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

penteavas-lhes penteavam-lhes penteara-lhes penteava-lhos penteava-lhe penteava-lhas penteais-lhes

Palavras vizinhas

penteador penteadura pentear pentearia pentecostal pentecostalismo pentecostalista

Esta palavra no dicionário

mise en plis | loc.

Técnica ou penteado para conferir determinada ondulação ao cabelo com rolos aplicados sobre o cabelo molhado....

penteado | adj. | n. m.

Que se penteou....

penteadura | n. f.

Ato ou efeito de pentear-se....

pentearia | n. f.

Oficina ou estabelecimento de penteeiro....

mise | n. f.

Técnica ou penteado para conferir determinada ondulação ao cabelo com rolos aplicados sobre o cabelo molhado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

português europeu/português de Portugal versus português americano/português do Brasil

Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.

Ver todas