Significado de penetraste-lho

A forma penetraste-lhoé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de penetrarpenetrar].

penetrarpenetrar

( pe·ne·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Entrar em, transpor, passar para dentro.

2. [Figurado] [Figurado] Chegar ao íntimo de, tocar profundamente.

3. Repassar.

4. Chegar a perceber, compreender, descobrir, descortinar.

verbo intransitivo

5. Entrar, introduzir-se.

6. Chegar (ao interior).

7. [Figurado] [Figurado] Insinuar-se, comover, chegar à alma.

8. Entender, perceber, tomar conhecimento.

verbo pronominal

9. Convencer-se, compenetrar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "penetraste-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

penetrastes-lho penetrasse-lho peneiraste-lho penetraste-lhe penetraste-lhos penetraste-lha

Palavras vizinhas

penetrais penetrante penetrantemente penetrar penetrativo penetrável penetravelmente

Esta palavra no dicionário

encara | adj. 2 g.

O que vai à festa sem convite; penetra....

invasivo | adj.

Relativo à invasão (ex.: plano invasivo)....

perfurante | adj. 2 g.

Que perfura, que penetra....

penetrante | adj. 2 g.

Que penetra....

repassado | adj.

Que se repassou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

quinquénio / qüinqüênio

Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio". Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis, pergunto a razão deste desencontro.

Ver todas