Significado de pena-no-lo

A forma pena-no-lopode ser [feminino singular de penapena], [masculino e feminino plural e singular antropónimo de penapena], [segunda pessoa singular do imperativo de penarpenar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de penarpenar] ou [topónimo de penapena].

pena1pena1

|ê| |ê|

( pe·na

pe·na

)

nome feminino

1. Punição ou castigo imposto por lei a algum crime, delito ou contravenção. = SANÇÃO

2. Grande sofrimento psicológico. = DESGOSTO, DÓ, TRISTEZA

3. Sentimento provocado por sofrimento alheio. = COMPAIXÃO, DÓ, LÁSTIMA

4. [Antigo] [Antigo] Espinho, pua.

meter pena

•Dar pena.

pena capital

•O mesmo que pena de morte.

pena de morte

•Sanção que condena à morte.

pena de talião

•Castigo que consiste em fazer sofrer ao delinquente o que ele fez sofrer à vítima.

penas eternas

• [Religião católica] • [Religião católica]  Castigo dos condenados ao Inferno.

pena última

•O mesmo que pena de morte.

sob pena de

•Incorrendo no castigo de; sujeito a determinadas consequências (ex.: não podem divulgar dados pessoais, sob pena de pesadas multas; é preciso tomar medidas imediatas, sob pena de colocar em risco os utentes).

ter muita pena

•Sentir muito (expressão de conforto, pêsames, etc.).

valer a pena

•Merecer o esforço, o trabalho. = COMPENSAR

Origem:grego poinê, -ês.

Secção de palavras relacionadas

pena2pena2

|ê| |ê|

( pe·na

pe·na

)

nome feminino

1. Haste flexível, rica em queratina, que cobre o corpo da maioria das aves adultas.

2. Pluma.

3. Bico de escrever. = CÁLAMO, CANETA

4. Escritor.

5. Estilo de escrita (ex.: colunista de pena rebuscada).

6. Parte espalmada da bigorna.

7. Asa de rodízio de moinho.

8. Veio de água da grossura de uma pena de pato.

9. [Desporto] [Esporte] Bola leve, geralmente de plástico ou de cortiça e revestida com penas de pato ou material semelhante, usada no badmínton. = VOLANTE

10. [Marinha] [Marinha] O mesmo que penol.

11. [Antigo] [Antigo] Penha.

pena real

• [Ornitologia] • [Ornitologia]  Cada uma das penas mais compridas, junto das tesouras da ave.

Origem:latim penna, -ae.

Secção de palavras relacionadas

Colectivo:Coletivo:Coletivo:crista, penacho, penugem, plumagem, poupa, topete.

penarpenar

( pe·nar

pe·nar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar pena ou dor a; desgostar.

2. Causar dor, fazer sofrer.

verbo intransitivo

3. Padecer, sofrer pena ou dor.

verbo pronominal

4. Afligir-se.

nome masculino

5. Sofrimento.

Secção de palavras relacionadas

Confrontar: pinar.