Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pelota

pelotapelota | n. f.
pelotapelota | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pe·lo·ta |ó|pe·lo·ta |ó|1


(espanhol pelota)
nome feminino

1. Pequena péla.

2. Bala de metal.

3. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Bola de neve.

4. Bolo de massa para ir ao forno.

5. Bola de qualquer material; objeto em forma de bola.

6. [Chapelaria]   [Chapelaria]  Almofada para alisar o pêlo dos chapéus.

7. [Medicina]   [Medicina]  Almofada da funda herniária.

8. [Mineralogia]   [Mineralogia]  Pequena bola compacta de minério, geralmente ferro. = PÉLETE

9. [Brasil]   [Brasil]  Bola de futebol.

10. [Brasil]   [Brasil]  Mentira.

11. [Brasil: Sul]   [Brasil: Sul]  Testículo.


em pelota
[Informal]   [Informal]  Sem roupa (ex.: andar em pelota). = EM PÊLO, EM PELOTE, NU

pelota basca
[Desporto]   [Esporte]  Desporto praticado entre dois jogadores ou duas equipas de dois jogadores, utilizando uma bola impelida por uma espécie de pá ou cesto, geralmente contra uma parede.

Confrontar: pilota.

pe·lo·ta |ó|pe·lo·ta |ó|2


(pele + -ota)
nome feminino

[Brasil]   [Brasil]  Jangada de couro.

Confrontar: pilota.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pelota" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...los asistentes, entusiasmados ante la vehemencia con que fue defendida la entrada de la pelota » ..

Em O INDEFECTÍVEL

...el formidable negro Juan Delgado, ‘El hombre que le inventó el mango a la pelota ’;;

Em O INDEFECTÍVEL

Por isto que ninguém deu a menor pelota quando o pequeno país do Cáucaso foi invadido

Em www.tonygoes.com.br

responder: «A mí que me den una pelota y me dejen de tonterías y cuentos tártaros»..

Em O INDEFECTÍVEL

...Chocolate Berry 15 - She Don't Use Jelly - Ben Folds Five 16 - Pelota

Em MOUCO
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?
Na expressão de localizações geográficas deverão ser usados os verbos ser (ex.: a escola é atrás da farmácia) ou ficar (ex.: a escola fica atrás da farmácia), atendendo à estabilidade ou imobilidade dessa localização. Quando se trata de seres ou coisas móveis, a localização poderá ser feita com o verbo estar (ex.: a carrinha está em frente à porta).

Assim, reiterando o que foi dito nas respostas ser e estar e ser ou estar, o verbo ser implica qualidade ou situação que não depende de determinada(s) circunstância(s), ao contrário de estar, que implica uma eventualidade conhecida do falante.




Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.
pub

Palavra do dia

clo·ro·se |ró|clo·ro·se |ró|


(francês chlorose)
nome feminino

1. [Botânica]   [Botânica]  Amarelecimento ou branqueamento patológico das folhas ou de outros tecidos normalmente verdes de uma planta, geralmente por deficiência de nutrição (ex.: clorose matizada).

2. [Medicina]   [Medicina]  Anemia que atinge geralmente mulheres jovens, caracterizada por uma palidez amarelada ou esverdeada e excessiva fraqueza, associada a perturbações menstruais. = CLOREMIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pelota [consultado em 29-11-2022]