PT
BR
    Definições



    pelota

    A forma pelotaé[nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pelota1pelota1
    |ó| |ó|
    ( pe·lo·ta

    pe·lo·ta

    )


    nome feminino

    1. Pequena péla.

    2. Bala de metal.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] Bola de neve.

    4. Bolo de massa para ir ao forno.

    5. Bola de qualquer material; objecto em forma de bola.

    6. [Chapelaria] [Chapelaria] Almofada para alisar o pêlo dos chapéus.

    7. [Medicina] [Medicina] Almofada da funda herniária.

    8. [Mineralogia] [Mineralogia] Pequena bola compacta de minério, geralmente ferro. = PÉLETE

    9. [Brasil] [Brasil] Bola de futebol.

    10. [Brasil] [Brasil] Mentira.

    11. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Testículo.


    em pelota

    [Informal] [Informal] Sem roupa (ex.: andar em pelota). = EM PÊLO, EM PELOTE, NU

    pelota basca

    [Desporto] [Esporte]  Desporto praticado entre dois jogadores ou duas equipas de dois jogadores, utilizando uma bola impelida por uma espécie de pá ou cesto, geralmente contra uma parede.

    etimologiaOrigem: espanhol pelota.
    Significado de pelotaSignificado de pelota

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pilota.
    pelota2pelota2
    |ó| |ó|
    ( pe·lo·ta

    pe·lo·ta

    )


    nome feminino

    [Brasil] [Brasil] Jangada de couro.

    etimologiaOrigem: pele + -ota, feminino de -oto.
    Significado de pelotaSignificado de pelota

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pilota.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pelota" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Gostava de saber se existe a palavra completude, para significar a característica de algo que está completo.