Auxiliares de tradução

    Traduzir "pelarem-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    almarado | adj.

    De cabeça pelada em várias partes....

    assalmonado | adj.

    Parecido (na cor da carne ou da pele) com o salmão....

    atigrado | adj.

    Mosqueado (como a pele do tigre)....

    calafriado | adj.

    Que experimenta calafrio ou contração rápida da pele com sensação de frio....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pelarem-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.



      Palavra do dia