PT
BR
Pesquisar
Definições



paterna, paternis; materna, maternis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
paterna, paternis; materna, maternispaterna, paternis; materna, maternis


locução

Fórmula antiga de transmissão das heranças que atribuía os bens paternos à linha familiar paterna e os bens maternos à linha familiar materna.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "os [bens] paternos aos [descendentes] paternos; os maternos aos [descendentes] maternos".
paterna, paternis; materna, maternis paterna, paternis; materna, maternis

Auxiliares de tradução

Traduzir "paterna, paternis; materna, maternis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.