PT
BR
    Definições



    pastora

    A forma pastorapode ser [feminino singular de pastorpastor], [segunda pessoa singular do imperativo de pastorarpastorar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de pastorarpastorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pastorpastor
    |ô| |ô|
    ( pas·tor

    pas·tor

    )


    nome masculino

    1. Pessoa que guarda, guia e apascenta o gado. = PEGUREIRO, ZAGAL

    2. Pessoa que dá conselhos ou orientações relativos aos assuntos do espírito. = GUIA ESPIRITUAL

    3. [Figurado] [Figurado] Cura de almas, pároco.

    4. Ministro protestante.

    5. Cão usado para guardar e conduzir rebanhos.


    adjectivoadjetivo

    6. Que faz ou leva vida de pastor.


    bom Pastor

    Jesus Cristo.

    pastor universal

    O papa.

    etimologiaOrigem: latim pastor, -oris.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de pastorSignificado de pastor
    pastorarpastorar
    ( pas·to·rar

    pas·to·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    Levar os gados ao campo e guardá-los enquanto pastam.

    etimologiaOrigem: pastor + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de pastorarSignificado de pastorar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pastora" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.