Significado de paria-se-lhe

    A forma paria-se-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de parirparir] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de parirparir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    parirparir
    ( pa·rir

    pa·rir

    )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar à luz (filhos). = PARTEJAR

    2. [Figurado] [Figurado] Produzir, causar.

    verbo intransitivo

    3. Ter um parto.

    etimologiaOrigem:latim pario, parere.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: parir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "paria-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    multíparo | adj.

    Que pare ou pode parir mais de um filho de um só parto....


    parida | adj. f.

    Que pariu recentemente....


    parideiro | adj.

    Que está em idade de parir (ex.: fêmea parideira)....


    pari passu | loc.

    Acompanhando de perto as ações de alguém ou o desenvolvimento de alguma coisa....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "paria-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".