Significado de paralelizamos

    Será que queria dizer paralelizámos?

    A forma paralelizamospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de paralelizarparalelizar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de paralelizarparalelizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    paralelizarparalelizar
    ( pa·ra·le·li·zar

    pa·ra·le·li·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar paralelo.

    verbo intransitivo

    2. Seguir paralelamente, conjugar-se em esforço comum.

    etimologiaOrigem:paralelo + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    paralelizável | adj. 2 g.

    Que se pode paralelizar; que se pode tornar paralelo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "paralelizamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas