Significado de para-arranca

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pára-arrancapara-arrancapára-arrancapara-arranca
    |pà| |pà|
    ( pá·ra·-ar·ran·ca pa·ra·-ar·ran·ca

    pá·ra·-ar·ran·ca

    pa·ra·-ar·ran·ca

    )

    nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Trânsito denso, que progride lentamente, com paragens frequentes (ex.: de manhã, o para-arranca começa logo à entrada da ponte).

    2. [Informal] [Informal] Progresso lento, alternando entre paragens e pequenos avanços (ex.: negociações entre as duas partes não saem do para-arranca).

    etimologiaOrigem:forma do verbo parar + forma do verbo arrancar.
    vistoPlural: para-arrancas.
    iconPlural: para-arrancas.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: para-arranca.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:para-arranca.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pára-arranca.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "para-arranca" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "para-arranca" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber a pronúncia correta da palavra bocaina (talvez seja de origem indígena/brasileira). Seria "bocáina" ou "bocâina"?


      Tenho ouvido muito a conjugação do verbo precisar acompanhado da preposição de. Exemplo: Eu preciso DE fazer o trabalho para segunda. Eu acho que está errado, mas não sei explicar gramaticalmente. Esta conjugação é possível?