PT
BR
    Definições



    pôr a nu

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nu1nu1


    adjectivoadjetivo

    1. Sem roupa a cobrir o corpo. = DESPIDOVESTIDO

    2. Não coberto. = DESCOBERTO

    3. Sem calçado a proteger os pés. = DESCALÇOCALÇADO

    4. Destapado, descoberto, exposto às vistas.

    5. Desguarnecido.

    6. Desfolhado.

    7. Esfarrapado, mal vestido.

    8. Com pouca roupa.

    9. Escalvado; sem vegetação.

    10. Que mostra naturalidade na maneira de ser, de agir ou de se comportar. = DESAFECTADO, ESPONTÂNEO, NATURAL, SINCEROAFECTADO

    11. Tirado da bainha (ex.: espada nua; sabre nu). = DESEMBAINHADO

    12. Sem lavores ou ornatos.


    nome masculino

    13. Estado ou qualidade do que está nu. = NUDEZ

    14. Representação artística de um corpo humano despido.

    nus


    nome masculino plural

    15. Conjunto dos pobres ou desprotegidos.


    pôr a nu

    Descobrir.

    etimologiaOrigem: latim nudus, -a, -um.
    Significado de nuSignificado de nu

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: no.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pôr a nu" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!