Significado de obstruía-vos

    A forma obstruía-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de obstruirobstruir] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de obstruirobstruir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    obstruirobstruir
    ( obs·tru·ir

    obs·tru·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tapar(-se), entupir (-se).

    2. [Medicina] [Medicina] Causar ou sofrer obstrução.

    verbo transitivo

    3. Colocar obstáculo (à circulação, à passagem). = EMBARAÇAR, IMPEDIR

    4. Criar impedimentos ou dificuldades na realização de algo. = ESTORVAR

    etimologiaOrigem:latim obstruo, -ere, construir diante ou contra, tapar, opor-se, tirar, furtar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "obstruía-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atuído | adj.

    Obstruído, entupido....

    opilante | adj. 2 g.

    Que causa entupimento ou obstrução; que opila....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "obstruía-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas