Significado de oboé

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    oboéoboé
    ( o·bo·é

    o·bo·é

    )

    nome masculino

    1. [Música] [Música] Instrumento musical de sopro de madeira, de forma cónica e boquilha de palheta dupla.

    2. [Música] [Música] Pessoa que toca esse instrumento. = OBOÍSTA

    3. [Música] [Música] Registo de órgão ou de harmónio.

    = SinónimoSinônimo geral: BOÉ, BOAZ

    etimologiaOrigem:italiano oboe, do francês hautbois, de haut, alto + bois, madeira.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "oboé" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    boé | n. m.

    O mesmo que oboé....


    boaz | n. m.

    O mesmo que oboé....


    oboísta | n. 2 g.

    Pessoa que toca oboé....


    charamela | n. f.

    Instrumento de sopro medieval, de corpo cilíndrico de madeira terminado em campânula, dotado de orifícios e palheta, usado em música pastoril, tido como predecessor do clarinete e do oboé....


    doçaina | n. f.

    Instrumento musical de palheta, semelhante ao oboé....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "oboé" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).