PT
BR
    Definições



    novilíngua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    novilínguanovilíngua
    ( no·vi·lín·gua

    no·vi·lín·gua

    )


    nome feminino

    Língua ou discurso voluntariamente ambíguos ou eufemísticos, usados para enganar ou manipular. = NEOLÍNGUA

    etimologiaOrigem: novi- + língua, tradução do inglês newspeak [língua ficcional do romance 1984, de Geoge Orwell].

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de novilínguaSignificado de novilíngua

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Não consigo saber qual é o correto! Quando eu vir... ou se eu vir...?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.