PT
BR
    Definições



    nocturno

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nocturnonoturnonoturno
    |òt| |òt| |òt|
    ( noc·tur·no no·tur·no

    no·tur·no

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Da noite.

    2. Que se faz ou sucede de noite. ≠ DIURNO

    3. Noctívago.

    4. [Botânica] [Botânica] Diz-se da flor que só abre de noite. ≠ DIURNO

    5. [Zoologia] [Zoologia] Diz-se do animal que está activo sobretudo de noite (ex.: ave nocturna, mamífero nocturno). ≠ DIURNO

    6. [Figurado] [Figurado] Que não mostra alegria. = MACAMBÚZIO, NOCTURNAL, TACITURNO, TRISTE


    nome masculino

    7. [Música] [Música] Sonata de carácter triste.

    8. [Religião] [Religião] Parte do ofício das matinas.

    etimologiaOrigem:latim nocturnus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de noturno
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: noturno.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: nocturno.
    grafiaGrafia no Brasil:noturno.
    grafiaGrafia em Portugal:nocturno.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nocturno" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



    Palavra do dia

    santimóniasantimônia
    ( san·ti·mó·ni·a

    san·ti·mô·ni·a

         )


    nome feminino

    1. [Depreciativo] [Depreciativo] Conjunto de exterioridades, devoções falsas ou rigores de santidade aparente.

    [Irónico] [Irônico]

    etimologiaOrigem:latim sanctimonia, -ae, santidade, pureza, probidade.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.