PT
BR
Pesquisar
Definições



ninho

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ninhoninho
( ni·nho

ni·nho

)
Imagem

Estrutura ou abrigo que as aves constroem para si e para os seus ovos e crias.


nome masculino

1. Estrutura ou abrigo que as aves constroem para si e para os seus ovos e crias.Imagem

2. Lugar em que dormem certos animais.

3. [Figurado] [Figurado] Local que serve para proteger ou abrigar. = ABRIGO, REFÚGIO

4. Casa de habitação. = LAR

5. O que protege ou ampara. = CONFORTO, AMPARO

6. [Informal] [Informal] Cama (ex.: fiquei toda a manhã no ninho).

7. Terra onde alguém nasce. = BERÇO, PÁTRIA

8. Local onde se abrigam ou reúnem malfeitores. = COVIL

9. Local ou meio propício ao aparecimento ou desenvolvimento de alguma coisa (ex.: ninho de empresas). = INCUBADORA


fazer o ninho atrás da orelha

Enganar, ludibriar.

ninho de guincho

Ninho em que a ave faz provisões de cibo.

Casa bem provida.

Pechincha.

ninho de ratos

Lugar de grande desarrumação.

Cabeço despenteado e emaranhado.

etimologiaOrigem etimológica:latim nidus, -i.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:ninhal, ninhário.
ninhoninho

Auxiliares de tradução

Traduzir "ninho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a origem da palavra jet set?
À letra, a locução inglesa jet set significa "grupo do jacto". O "jacto" deve ser visto como símbolo do poder de compra das pessoas que poderão pertencer a esse grupo.



É possível (correto) construir locuções com três verbos?
Uma locução é um conjunto de palavras que corresponde ao comportamento de uma palavra de determinada categoria. O número não é um critério linguístico de correcção; desde que esteja correcto do ponto de vista sintáctico e semântico, é possível uma locução com vários verbos. O mais comum são locuções com dois verbos, correspondendo a tempos compostos (ex.: tinha comido), tempos passivos (ex.: foi comido) ou a perifrásticas (ex.: começou a comer), mas é possível haver locuções com mais verbos, especialmente se se tratar de passivas ou de perifrásticas conjugadas com o auxiliar num tempo composto (ex.: tinha sido comido; tinha começado a comer). Em situações excepcionais, é possível encontrar sequências longas de formas verbais (ex.: contamos poder começar a comer às três; tínhamos contado ter podido começar a comer às três).