Significado de multara-vos

    A forma multara-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de multarmultar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de multarmultar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    multarmultar
    ( mul·tar

    mul·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Impor multa a.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "multara-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Muitas coisas em poucas palavras (ex.: os melhores escritores são os que sabem dizer multa paucis)....


    Diz-se falando de resultados que valem menos pelo número do que pela importância....


    Expressão usada para elogiar a pertinência das palavras e o poder de síntese....


    sobretaxa | n. f.

    Quantia suplementar que acresce aos preços ou tarifas ordinárias....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "multara-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.