Significado de mugirem-vos

A forma mugirem-vospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de mugirmugir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de mugirmugir].

( mu·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Emitir, um animal como a vaca ou o búfalo, a sua voz característica; dar mugidos.

2. [Figurado] [Figurado] Emitir som semelhante a um mugido. = BERRAR, BRAMIR, RUGIR

3. Soar com estrondo.

Origem:latim mugio, -ire.

Confrontar: mungir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mugirem-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

mungirem-vos fugirem-vos munirem-vos mugiram-vos mugires-vos mugirem-mos mugirem-nos

Palavras vizinhas

múgil mugílida mugilídeo mugir mugre mugueira mugunzá

Esta palavra no dicionário

mugidor | adj.

Que muge....

mugeira | n. f.

Rede para pescar a muge....

boato | n. m.

Notícia anónima e não confirmada que é divulgada no domínio público....

corvéu | n. m.

Muge (peixe)....

liça | n. f.

Terreno destinado a torneios....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "mugirem-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

vinil com significado de "disco fonográfico"

Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
"Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".

Ver todas