PT
BR
Pesquisar
Definições



motorizada

A forma motorizadapode ser [feminino singular de motorizadomotorizado], [feminino singular particípio passado de motorizarmotorizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
motorizadamotorizada
( mo·to·ri·za·da

mo·to·ri·za·da

)


nome feminino

Bicicleta provida de um motor.

etimologiaOrigem etimológica: feminino de motorizado.
motorizarmotorizar
( mo·to·ri·zar

mo·to·ri·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Prover de um motor.

2. Dotar de um meio de transporte automóvel.

motorizadomotorizado
( mo·to·ri·za·do

mo·to·ri·za·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se motorizou.

2. Que tem motor (ex.: barco motorizado; veículo motorizado).

3. Que é relativo a veículos a motor (ex.: competições motorizadas; desporto motorizado).

4. Que se desloca em veículo motorizado (ex.: infantaria motorizada; polícia motorizada).

5. Que se desloca de mota (ex.: o carro presidencial vinha com batedores motorizados).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de motorizar.
motorizadamotorizada

Auxiliares de tradução

Traduzir "motorizada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




Existe a palavra responsível?
A palavra responsível não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, sendo formada a partir da aposição do sufixo -ível à raiz latina respons-, do vocábulo responsum, que significa “resposta”. Embora o adjectivo responsível tenha algumas ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, o adjectivo responsivo, que partilha do mesmo significado (a que poderá aceder, seguindo a hiperligação), encontra-se dicionarizado, estando o seu uso mais difundido.