Significado de monções

    A forma monçõesé [feminino plural de monçãomonção].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    monçãomonção
    ( mon·ção

    mon·ção

    )

    nome feminino

    1. [Meteorologia] [Meteorologia] Vento sazonal que sopra em regiões costeiras tropicais e subtropicais, nomeadamente no Sudeste asiático, associado à alternância entre a estação seca e a estação das chuvas.

    2. [Meteorologia] [Meteorologia] Designação dada à estação associada a grande pluviosidade em climas tropicais ou subtropicais. (Mais usado no plural.)

    3. Tempo favorável para a navegação.

    4. [Figurado] [Figurado] Boa ocasião. = ENSEJO

    etimologiaOrigem:árabe mauasim, festa muçulmana, tempo de colheita, feiras solenes.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: moção.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "monções" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    monção | n. f.

    Vento sazonal que sopra em regiões costeiras tropicais e subtropicais, nomeadamente no Sudeste asiático, associado à alternância entre a estação seca e a estação das chuvas....


    monçanense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo ou pertencente à vila e ao concelho português de Monção, no distrito de Viana do Castelo....


    milagrense | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo ou pertencente à freguesia portuguesa de Milagres, no concelho de Leiria....


    etésio | adj.

    Diz-se do vento de monção ou que precede a canícula....


    moção | n. f.

    Ato ou efeito de mover....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "monções" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      "O Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa." Sendo que o correcto seria "O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica”, a primeira hipótese poderá também estar correcta?