Auxiliares de tradução

    Traduzir "milicianos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    miliciano | adj. | adj. n. m.

    Que ou quem é militar que não pertence ao quadro permanente das forças armadas (ex.: alferes miliciano; furriel miliciano; oficial miliciano; havia dois oficiais do quadro permanente e o resto eram milicianos)....


    sapador | adj. n. m. | adj.

    Que ou quem faz trabalhos de sapa ou de engenharia militar, geralmente para abrir fossos, trincheiras ou caminhos subterrâneos (ex.: furriel miliciano sapador; patrulha de sapadores)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "milicianos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.