Significado de migrar-ma

    A forma migrar-mapode ser [infinitivo de migrarmigrar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de migrarmigrar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de migrarmigrar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de migrarmigrar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de migrarmigrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    migrarmigrar
    ( mi·grar

    mi·grar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Deslocar-se para outro lugar, país ou região.

    verbo transitivo

    2. [Informática] [Informática] Fazer a transferência de (dados ou informação).

    3. [Informática] [Informática] Substituir (um programa ou sistema) por outro.

    etimologiaOrigem:latim migro, -are, passar de um lugar para outro.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "migrar-ma" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    catádromo | adj.

    Que migra da água doce para o mar para a reprodução, por oposição a anádromo (ex.: espécie catádroma)....


    Que faz migrações dentro das massas de água doce (ex.: espécie potamódroma)....


    Que faz migrações dentro das massas de água salgada (ex.: espécie oceanódroma)....


    anfídromo | adj.

    Que migra entre a água doce e a água salgada, geralmente por motivos de busca de alimento ou de refúgio (ex.: migradores anfídromos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "migrar-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?