PT
BR
Pesquisar
Definições



maçã-de-adão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
maçã-de-adãomaçã-de-adãomaçã de adão
( ma·çã·-de·-a·dão

ma·çã·-de·-a·dão

ma·çã de a·dão

)


nome feminino

[Anatomia] [Anatomia] Saliência exterior da cartilagem tiróide. = NÓ-DE-ADÃO, POMO-DE-ADÃO

vistoPlural: maçãs-de-adão.
etimologiaOrigem etimológica:maçã + de + adão.
iconPlural: maçãs-de-adão.
grafiaGrafia no Brasil:maçã de adão.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:maçã de adão.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: maçã-de-adão.
grafiaGrafia em Portugal:maçã-de-adão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "maçã-de-adão" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.




Como deverá ser: vice-diretores ou vices-diretores?
Vice- é um elemento de formação que indica "que substitui" ou "que está abaixo" (ex.: vice-presidente, vice-campeão) e não admite flexão (ex.: vice-presidentes, vice-campeões). Este elemento, segundos os textos que regulam a ortografia (tanto no português europeu como no português do Brasil, e tanto antes como depois da aplicação do Acordo Ortográfico de 1990), deverá sempre estar ligado por hífen à palavra seguinte. Por vezes, a palavra vice é usada como redução de palavras que contêm o elemento vice- (ex.: o director estava ausente e foi representado pelo vice[-director]), correspondendo nesse caso a um substantivo que admite flexão (ex.: o director estava ausente e foi representado por um dos vices).