Significado de matraqueiem-lha

A forma matraqueiem-lhapode ser [terceira pessoa plural do imperativo de matraquearmatraquear] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de matraquearmatraquear].

matraquearmatraquear

( ma·tra·que·ar

ma·tra·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Tocar matraca. = MATRACAR

2. [Informal] [Informal] Falar ou conversar muito. = PAPAGUEAR, TAGARELAR

verbo transitivo e intransitivo

3. Fazer soar ou soar como matraca.

4. [Informal] [Informal] Repetir insistentemente ou sem reflexão. = MATRACAR, PAPAGUEAR

verbo transitivo

5. [Informal] [Informal] Dirigir vaias a. = APUPAR, VAIAR

Origem:matraca + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "matraqueiem-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

matraqueie-lha matraqueiam-lha matraqueies-lha matraqueiem-lhe matraqueiem-lho matraqueiem-lhas matraqueeis-lha

Palavras vizinhas

matrafona matraqueado matraqueador matraquear matraqueiro matraquejar matraquilhos

Esta palavra no dicionário

matreiro | adj.

Manhoso; finório; matraqueado....

matraqueado | adj. | n. m.

Que se matraqueou....

matraqueador | adj. n. m.

Que ou aquele que matraqueia....

matracar | v. intr. | v. tr. e intr.

Produzir som com matraca....

matraquear | v. intr. | v. tr. e intr. | v. tr.

Tocar matraca....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

standard e internet

Pode utilizar-se a palavra standard como "portuguesa"?
Para internet a mesma questão... é considerada já uma expressão apropriada, ou existe outra?

Ver todas